Rom i sentrum ledig 1. april - Room available

English text follows

Rom i bofellesskap for 3 personer sentralt i Sandnes ledig nå. Rolig villastrøk, med 5 min gåavstand til bl.a. shopping, kino, buss og tog i tillegg til flere videregående skoler.
Leiligheten holder høy standard med flisebelagt bad og kjøkken med integrerte hvitevarer og parkett i alle rom. På badet er det en kombinert vaskemaskin/tørketrommel. Alt interiør er inkludert; møbler, sengetøy, håndklær og kjøkkenutstyr. Rommene har seng (80 cm bred) og garderobe..
Det er felles inngang til leiligheten, men alle 3 rom har også egen inngang fra felles uteområde. I tillegg er det en stor hage til disposisjon. Hvert rom har eget nettverkspunkt for kabel, i tillegg til trådløst nettverk. Altibox Fiberbredbånd. Dører og vegger har ekstra isolasjon for brannsikkerhet og for å dempe lyd. Låsbar utebod til sykkelparkering.

Strøm og internett kr 500,- kommer i tillegg på leien. Leien betales forskuddsvis. Depositum er 2 x månedsleie som skal være på konto før innflytting. Utleieperioden er på minimum 1 år.

One room available in a nice apartment for three persons in the center of Sandnes. Quiet neighbourhood and walking distance to all facilities like shopping centre, cinema, bus and train in addition to several high schools.
The apartment is of high standard with tiles in the bathroom and a modern kitchen with integrated fridge etc. Nice wooden floors in bedrooms and livingroom. In the bathroom there is a combined washing machine / dryer. All interior is included; furnitures, bed linen, towels and kitchen ware. Each room has a bed (80cm) and a wardrobe.
The entrance is common, in addition all 3 rooms have a separate door from the terrace. A big garden is available. There is wireless internet installed and also a socket for cable internet in each room. Altibox Fiber broad band. Doors and walls have extra insulation to reduce noice and for increased fire safety. Outside storage with lock for bikes.

Electricity and Internet kr. 500,- are in addition to monthly rent. The rent is paid in advance every month. Deposit is 2 x monthly rent and paid before keys are received. Rental period is minimum 1 year.