Den andre siden

Norsk undertekst.

Originaltittel: Auf der anderen Seite

Regi: Fatih Akin

Fatih Akins femte spillefilm er en sterk oppfølger til suksessen «Mot veggen». Den andre siden er andre del i det som skal bli en trilogi om kjærligheten, døden og ondskapen. Den har allerede vunnet internasjonale priser - og fått unison hyllest fra norsk presse.

Den andre siden fletter sammen fortellinger om mennesker som passerer og rører hverandre. I handlingens sentrum finner vi Nejat - professor i tysk litteratur ved universitetet i Hamburg - og fem mennesker som på ulike måter kommer i kontakt med ham. Det er faren hans Ali, den prostituerte Yeter og tyrkiske Ayten. Sistnevnte er radikal aktivist og flykter til Tyskland. Der treffer hun studenten Lotte og hennes mor Susanne. Mellom liv og død og møtet mellom to kulturer, får vi i Den andre siden en av årets mest følelsesmessig engasjerende og aktuelle filmer.

Skuespillere: Baki Davrak, Tuncel Kurtiz, Nursel Köse, Nurgül Yesiçay, Hanna Schygulla, Patrycia Ziolkowska