Midtpunkt - Sølv og gyllent metall

Eldgammel midtpunktskopp i delvis forgylt slvmetall med to flotte hndtak, gravert med blomsterdekorasjoner. Merket p den ene siden. Midtstykket hviler p sokkelen med en gravert dedikasjon.
"TILBYR PAR LES ELEVES DE GUISENIERS RECONNAISSANTS A LEUR DEVOU INSTITUTEUR Mc Duval 14-7-1929". Oversettelse: "Tilbudt av elevene i Guiseniers, takknemlig for deres hengivne lrer, Mr Mc Duval, 14. juli 1929."
Hva betyr det:
Denne inskripsjonen forteller oss en veldig rrende historie. Det ser ut til at elevene ved en skole i Guiseniers (Frankrike) nsket gi denne koppen til lreren sin, Mc Duval, som et tegn p takknemlighet og hengivenhet. Datoen, 14. juli 1929, indikerer nr denne gaven ble gitt.
God allmenntilstand, den viser tegn p aldring med patina og lett gnidning p grunn av alder, noe som understreker dens historiske verdi.
Hyde: 29 cm
Bredde: 38 cm
pning: 22,5 cm
Base diameter: 15 cm
Vekt: 1,4 kg