Rom ledig i kollektiv på Grønland

-- English below --
Velkommen til vårt koselige og rolige kollektiv i Tøyengata 25B. Rommet er av moderat størrelse og lav pris. Det er høyt under taket både fysisk og mellommenneskelig. Relativt stor stue og behagelig kjøkken med to kjøleskap og oppvaskmaskin. Stort bad, med noe lav standard, men dusjen er nylig byttet. Vaskerom i kjeller, fjerde etasje uten heis. Rommet er møblert med seng, kommode og hylle. Skrivebord kan anskaffes.

Rommet passer for alle kjønn til en pris som kan passe for både arbeidende og studenter. Internett (5g Telia) og strøm deles likt. Strøm kan være noe dyrt på vinterstid, da det er høyt under taket og ikke så nye vinduer.

Her vil du bo sammen med Guangyeng , Celso (43) og Magnus (34) som jobber som PhD-kandidat i økonomi, kokk og datamann respektivt. Rom for både sosialt hvis man ønsker det, eller å trekke seg tilbake. Celso har prosjektør i stuen, og Magnus inviterer gjerne til middag. Slagordene er «ikke stress» og «det kan vi prate om».

Tøyengata er nær til fine turer i botanisk hage, billig og variert mat fra Grønlands mange matbutikker og nattliv på Grønland, Tøyen eller Grünerløkka. Rommet har vindu mot Tøyengata som er stengt for trafikk med unntak av 60-bussen.

Ta kontakt ved spørsmål eller ønske om visning. Magnus har ofte hjemmekontor så tidspunkt er fleksibelt.

Dyrehold må eventuelt avklares med eier.

-- English --
Welcome to out cozy and calm flat share in Tøyengata 25B, The room is of moderate size and low price. High ceilings and easy going people. Relatively large living room and a comfortable kitchen with two fridges and a dishwasher. Large bathroom of somewhat low standard, but the shower has recently been changed.. Laundry room in the basement, with the flat on the 4th floor (counting ground floor as 1st) without lift. The room is furnished with bed, dresser and shelf. Desk can be acquired.

The room is suitable for all genders for a price that can befit a worker and student alike. Internet (5G Telia) and electricity is shared equitably. Electricity can be a little steep in the winter months because of the tall ceilings and somewhat old windows.

Here you will live with Guangyeng, Celso (43) and Magnus (34) who work as economy PhD-candidate, chef and computer tech respectively. There is room for being social and for retreating to one's room. Celso has a projector in the living room and Magnus happily invites to dinner. The mottos are "don't stress" and "we can talk about it".

Tøyengata is close to pleasant walks in the botanical gardens, cheap and varied food from Grønland's many grocery shops or night life in Grønland, Tøyen or Grünerløkka. The room has a window facing Tøyengata which is closed to traffic apart from the number 60 bus.

Contact for questions or to arrange a viewing. Magnus often has home office, so time is flexible.

If you have pets we need to clear it with the owner.