Bildegalleri
(1/1)
Tobakksboks - Kobber, Messing - seier for Fredrik II av Preussen
Til salgs6 933 kr
Beskrivelse
Tobakksboks eller snusboks fra 1700-tallet Sjeldent samlerobjekt
Beskrivelse:
Denne fantastiske tobaks- eller snusboksen fra det attende rhundre, laget av fint bearbeidet forgylt messing, er dekorert med relieffer som representerer et bemerkelsesverdig militrt arrangement. Lokket illustrerer en seier av Fredrik II av Preussen, med et sentralt medaljong som brer hans portrett omkranset av en scene fra en militrparade, soldater i formasjon og faner. I bakgrunnen minner en detaljert utsikt over byen Praha om inntaket av byen av den pryssiske hren i 1744.
Baksiden av boksen viser to syn p byer, rammet inn av storsltte barokke ornamenter, allegoriske kvinneskikkelser og dekorative girlander. Inskripsjonene p tysk og nederlandsk forteller om viktige historiske hendelser, inkludert erobringen av territorier og militre kampanjer fra den tiden.
Dette enestende stykket vitner om kunstnerisk raffinement og politisk propaganda fra 1700-tallet, der militre seire ble utdeliggjort gjennom luksusgjenstander. Det er en sjelden og verdifull gjenstand, ideell for kunst- og antikvitetssamlere.
Transkripsjon av inskripsjonene gravert p esken:
Lokk (vre del):
"Victoria til Kongen av Preussen om beleiringen av Praha i ret 1744"
Seier for Kongen av Preussen ved beleiringen av Praha i 1744
"PRAG" (Navnet p byen som er representert)
FRIDERICUS BORUSS.
("Fredrik av Preussen", med referanse til Fredrik II den store)
REICHGENBERG (Sannsynlig referanse til et sted eller en kamp relatert)
Bunn av boksen (underside):
"I en annen opplevelse kjent mer enn vrt rike"
(Tekst p nederlandsk, vanskelig oversette presist uten kontekst, men refererer til okkupasjonen av en by)
"MAJ. LACH I HVILK NOR TENTOID BLE I FAST PUNKT GEFJID I NOVEMBER 1757"
(Sannsynlig referanse til et slag eller en hendelse som skjedde i november 1757)
P den andre siden
Teksten p esken er p tysk eller gammeldansk, og graveringene viser en maritim og militr scene. Her er den nye transkripsjonen av all synlig tekst:
Frste bilde :
"DER ENGELANDER GLORIRUNG MARTINIQUE D: 4 FEB"
Andre bilde :
DEN ENGELSIKE HERLIGHET EROBRINGER D: 4. FEBRUAR 1762
Inskripsjonen og bildene antyder at denne boksen i messing minnes en viktig historisk hendelse som involverer britene (betegnet som "Engelnder", et gammelt tysk begrep for engelskmenn) og fangsten eller den glorverdige handlingen ("Glorirung" eller "Glorieuse Eroberung", som betyr "glorverdig erobring" eller "fangst") av Martinique. Datoen "4. februar 1762" samsvarer med en sentral hendelse under sjurskrigen (1756-1763), en global konflikt som involverte de viktigste europeiske maktene.
Nrmere bestemt, den 4. februar 1762, er de britiske styrkene, under kommando av admiral George Rodney og general Robert Monckton, lykkes med fange den franske ya Martinique i de franske Antiller. Denne seieren ga et betydelig slag mot den franske kolonimakten i Karibia, og er sannsynligvis det som boksen feirer. Graveringene viser skip (sannsynligvis britiske krigsskip) og soldater, med en kystby i bakgrunnen, som kan representere Fort Royal (i dag Fort-de-France), det viktigste mlet for det britiske angrepet.
Denne esken, i tillegg til vre et hndverkskunstverk, fungerte som et politisk propagandaverkty som feiret tidens store militre seire og bekreftet den pryssiske monarkiets makt som alliert av Preussen mot Frankrike.
Unik gjenstand perfekt for en samler eller en historieinteressert
Bildene er en del av beskrivelsen. Forsendelse er garantert og til hentepunkt hvis mulig. Dimensjonene er omtrentlige.
Beskrivelse:
Denne fantastiske tobaks- eller snusboksen fra det attende rhundre, laget av fint bearbeidet forgylt messing, er dekorert med relieffer som representerer et bemerkelsesverdig militrt arrangement. Lokket illustrerer en seier av Fredrik II av Preussen, med et sentralt medaljong som brer hans portrett omkranset av en scene fra en militrparade, soldater i formasjon og faner. I bakgrunnen minner en detaljert utsikt over byen Praha om inntaket av byen av den pryssiske hren i 1744.
Baksiden av boksen viser to syn p byer, rammet inn av storsltte barokke ornamenter, allegoriske kvinneskikkelser og dekorative girlander. Inskripsjonene p tysk og nederlandsk forteller om viktige historiske hendelser, inkludert erobringen av territorier og militre kampanjer fra den tiden.
Dette enestende stykket vitner om kunstnerisk raffinement og politisk propaganda fra 1700-tallet, der militre seire ble utdeliggjort gjennom luksusgjenstander. Det er en sjelden og verdifull gjenstand, ideell for kunst- og antikvitetssamlere.
Transkripsjon av inskripsjonene gravert p esken:
Lokk (vre del):
"Victoria til Kongen av Preussen om beleiringen av Praha i ret 1744"
Seier for Kongen av Preussen ved beleiringen av Praha i 1744
"PRAG" (Navnet p byen som er representert)
FRIDERICUS BORUSS.
("Fredrik av Preussen", med referanse til Fredrik II den store)
REICHGENBERG (Sannsynlig referanse til et sted eller en kamp relatert)
Bunn av boksen (underside):
"I en annen opplevelse kjent mer enn vrt rike"
(Tekst p nederlandsk, vanskelig oversette presist uten kontekst, men refererer til okkupasjonen av en by)
"MAJ. LACH I HVILK NOR TENTOID BLE I FAST PUNKT GEFJID I NOVEMBER 1757"
(Sannsynlig referanse til et slag eller en hendelse som skjedde i november 1757)
P den andre siden
Teksten p esken er p tysk eller gammeldansk, og graveringene viser en maritim og militr scene. Her er den nye transkripsjonen av all synlig tekst:
Frste bilde :
"DER ENGELANDER GLORIRUNG MARTINIQUE D: 4 FEB"
Andre bilde :
DEN ENGELSIKE HERLIGHET EROBRINGER D: 4. FEBRUAR 1762
Inskripsjonen og bildene antyder at denne boksen i messing minnes en viktig historisk hendelse som involverer britene (betegnet som "Engelnder", et gammelt tysk begrep for engelskmenn) og fangsten eller den glorverdige handlingen ("Glorirung" eller "Glorieuse Eroberung", som betyr "glorverdig erobring" eller "fangst") av Martinique. Datoen "4. februar 1762" samsvarer med en sentral hendelse under sjurskrigen (1756-1763), en global konflikt som involverte de viktigste europeiske maktene.
Nrmere bestemt, den 4. februar 1762, er de britiske styrkene, under kommando av admiral George Rodney og general Robert Monckton, lykkes med fange den franske ya Martinique i de franske Antiller. Denne seieren ga et betydelig slag mot den franske kolonimakten i Karibia, og er sannsynligvis det som boksen feirer. Graveringene viser skip (sannsynligvis britiske krigsskip) og soldater, med en kystby i bakgrunnen, som kan representere Fort Royal (i dag Fort-de-France), det viktigste mlet for det britiske angrepet.
Denne esken, i tillegg til vre et hndverkskunstverk, fungerte som et politisk propagandaverkty som feiret tidens store militre seire og bekreftet den pryssiske monarkiets makt som alliert av Preussen mot Frankrike.
Unik gjenstand perfekt for en samler eller en historieinteressert
Bildene er en del av beskrivelsen. Forsendelse er garantert og til hentepunkt hvis mulig. Dimensjonene er omtrentlige.
NB: Knappen for å vise hele beskrivelsen har kun en visuell effekt.
Beliggenhet
Spania
| FINN-kode | 398611821 |
|---|---|
| Sist endret | 19.3.2025 kl. 14:44 |
