D. L. Smoth: "Miraklene i Santo Fico". Paperback

D. L. Smth: "Miraklene i Santo Fico". Paperback

Dinamo, 2004. Paperback

Originalens tittel: "The Miracles of Santo Fico". Oversatt av Kristin Gjerpe.

(Wikipedia):

Miraklene i Santo Fico er en roman skrevet av den amerikanske forfatteren D.L. Smith. Boken har solgt over 40 000 eksemplarer i Norge. Filmrettighetene til boken er kjøpt opp av Tailor-Made Films. Boken ble sluppet på engelsk i januar 2003, og på norsk i 2004.

Bokas hovedperson Leo Pizzola kommet tilbake til den italienske landsbyen Santo Fico, hvor han ikke har vært på 20 år. Han er fortsatt på leting etter en måte å bli rik raskt på, og da en turistbuss ankommer landsbyen bestemmer han seg for å gjennomføre svindelen han spesialiserte seg på som ung. Barndomsvennen Guido, kjent under klengenavnet «Topo» (musen), blir med på svindelen, og de lurer turistene til å betale godt for å se «mirakelet» i Santo Fico.

Noe senere treffer et jordskjelv Santo Fico, og en rekke bygninger blir skadet, deriblant byens gamle kirke. Pizzola bestemmer seg for å stjele kirkens gamle veggmaleri, «mirakelet», for siden å selge det for å tjene mer penger. Han og «Topo» bærer bildet gjennom byen og ned til Pizzolas hus sent en kveld, men byens cafeeier og Pizzolas gamle flamme Martha ser dem, og blir rasende.

Da maleriet forsvinner fra den allerede ramponerte kirken, mister landsbypresten, fader Elio, helt troen på at Gud elsker ham. Martha krever at Pizzola og «Topo» hjelper presten med å få tilbake troen, og de to bestemmer seg for å skape et helt eget mirakel til presten, slik at han skal tro at Gud har vendt seg til ham igjen.

Mirakelet de planlegger slår etterhvert feil, og presten mister troen mer enn noen gang. «Topo», som er svært interessert i gamle filmer, bestemmer seg for å prøve igjen med et annet mirakel. De ansetter byens peneste frisør som skuespillerinne, og planlegger at hun skal spille en engel som kommer ned til fader Elio for å fortelle ham at Gud elsker ham. Også dette mirakelet slår feil, men landsbyen oppdager etterhvert at en rekke andre små mirakler har skjedd rundt dem, nesten uten at de oppdaget det.

*** Fra min private samling. Overlevering kan avtales på Nøtterøy eller i Oslo sentrum (jeg er der av og til). Ved postforsendelse betaler kjøper porto.