Kleivane/​Austrått - Nytt og stort rekkehus til leie i barnevennlige omgivelser, 3 sov, 1 bad

Beliggenhet:
Moldberget ligger ca 10 minutter med bil fra Sandnes sentrum og bare et par minutter unna Bogafjell/Håbafjell. Kort gangavstand til de aller fleste fasiliteter slik som Skole, Barnehage, Flerbrukshall, Turløyper og buss, alt innenfor 500m. Siden huset ligger i siste rekke av boliger og litt opp i en skråning så vil dette gi veldig lange sommerdager med sol i forhold til resten av nabolaget. Naturen rundt er fullt i turstier og lekeplasser, volleyballbane og en liten elv.

Location:
Moldberget is a 10 minute car ride outside Sandnes Sentrum and a few minutes from Bogafjell/Håbafjell. Walkingdistance to the most relevant facilities such as School, Kindergarden, in-door gymnasium, hiking areas and public transport, within 500m. As the house is placed in the furthest back line of houses, it will give longer days of sun compared to some of the other locations in the neighbourhood. The environment surrounding the house has many hiking trails and areas like playgrounds, volleyball sandpit and a small river

Adkomst:
Over Skaarlia/Vedafjell toppen og ned Moldberget bakken, helt inn til siste gaten i dalen til venstre. Huset ligger i siste rekke av hus.

Access:
Over Skaarliå/Vedafjell summit and down the Moldberget hill, at the end of the street, last line of houses

Rominndeling:
U. etasje: Gang / hall, vaskerom, WC. Teknisk rom og inngang under tak fra carport.
1. etasje: Stue med balkong, kjøkken, åpen løsning spisestue
2. etasje: 3 soverom, bad, loftstue (kan gjøres om til 4. soverom) og utgang til terrasse.

Room division:
Ground floor: Hallway / hall, laundry room, kitchen, WC. Undercover entrance from carport.
First floor: Living room with balcony, kitchen, open plan dining room
Second floor: Three bedrooms, bathroom, open plan TV room (possibility for a 4th bedroom), terrace

Inventar:
Boligen leies ut møblert med møbler som; Hvitevarer, senger med dyner og puter samt sengetøy. Kontorstol, spisebord/stoler, diverse kjøkken artikler som bestikk, glass, spiseredskaper og matlagings artikler. Pynteputer, teppe og sofa. 2 TV'er og garderobeskap, baderoms artikler som håndklær og vaskekluter.

Inventory:
The housing is rented with the following inventory; kitchen appliances with washer, dryer and a freezer, beds, with duvets, pillows and bed linen, and an officechair, diningtable with chairs. assortment of kitchenware and cooking appliances, decorative pillows, blankets and a sofa. 2 TV's and wardrobe with high storage capacity in the entrance and as a walk-in-closet. bathroom appliances including towels and washingcloths.

Dyrehold kan vurderes med tillegg i pris.
Røyking innendørs ikke tillatt.

Animal husbandry can be considered with an addition to the rent.
smoking is not allowed inside.

Overtagelse etter avtale.
Depositum eller bank garanti må opprettes i forkant av leien. Dette kan jeg være behjelpelig med å ordne på en enkel og smidig måte. Depositumsgaranti på 3 mnd koster ca 10,000,- og er en god og sikker løsning for begge parter.

Takeover by agreement.
A deposit or bank guarantee must be created in advance of the rental. I can help arrange this in a simple and flexible way. A deposit guarantee of 3 months costs about NOK 10,000,- and is a great and safe solution for both parties.

Oppvarming:
Elektrisk varmekabler i Gang/Vaskerom og Bad 2. etg samt elektrisk varmepumpe.
Luft til luft gjenvinning igjennom hele boligen.
Vedfyring.

Heating:
Electric heating cables in the hallway/laundry room and bathroom on the 2nd floor as well as an electric heat pump.
Air to air recycling throughout the home.
Fireplace.

Abonnement:
Leietaker oppretter selv eget abonnement på TV/Internett og strøm.
Alarmanlegg fra Sector Alarm er tilgjengelig om ønskelig.

Subscription:
The tenant creates their own subscription for TV/Internet and electricity.
Alarm systems from Sector Alarm are available if desired.

Dersom det skulle oppstå spørsmål eller annen ønsket informasjon som ikke kommer frem i annonsen så ta kontakt.

If you have any questions or desire other information that does not appear in the advertisement, feel free to contact me.