Koselig leil. like ved Solsiden, Møllenberg & Sentrum, Høy standard, Bussforbin.

Beskrivelse

Vi har gleden av å kunne tilby ledige rom i sjarmerende Østersunds Gate 16 A! Leiligheten er på 90 kvadratmeter og fremstår solid og godt vedlikeholdt. Den leies ut med møblerte soverom og fellesarealer, samt et komplett bad og kjøkken med alle hvitevarer inkludert.

Beliggenhet: Leiligheten ligger perfekt til for de som ønsker å nyte alt Trondheim har å tilby, med både Solsiden og sentrum innen gangavstand. Offentlig transport er også utmerket, noe som gjør hele byen lett tilgjengelig.

Vi vil gjerne fremheve følgende:

Sentral beliggenhet nær Solsiden og sentrum
Raskt internett inkludert
Standard møblering
Møblerte soverom
Møblert fellesområde
Stort lagerrom i kjelleren til oppbevaring
Fast månedspris for strøm på kun NOK 400 per person
Følgende rom er tilgjengelige (strøm er ekstra):

Rom 1: Ledig fra 27.11.2024 - NOK 6.600 per måned pluss 400 kr fast i strøm- 12 kvm
Møbler: 120 cm seng, garderobeskap og skrivebord.

Fellesområdene er møblert med sofa, spisebord og stoler.
Soverommene er møblert med seng, garderobeskap og skrivebord.
Kjøkken og bad er utstyrt med nødvendige hvitevarer, inkludert oppvaskmaskin og kombinert vaskemaskin/tørketrommel.
Leieforhold: Leieforholdet forventes å vare minst til 31. juli neste år. Leietaker har rett til å bo i leiligheten i minimum tre år dersom ønskelig. Det vil derfor bli inngått en tidsbestemt avtale på tre år i henhold til husleieloven. Leietaker får muligheten til å si opp leieforholdet hvert år, forutsatt at utleier får skriftlig varsel om oppsigelse senest 31. januar det året leietaker ønsker å flytte ut 31. juli.

Depositum: Et depositum på tre måneders husleie må betales inn på depositumskonto før overtakelse. Alternativt er det mulig å kjøpe depositumsgaranti.

Utleier bor i byen og er opptatt av at leietakerne skal trives, og vil alltid være tilgjengelig ved behov. Ta gjerne kontakt for mer informasjon og en hyggelig prat.

Med vennlig hilsen,
Lucia Aven Eriksen
Tlf: +47 95363137


ENGLISH

Description:
We are pleased to present available rooms in charming Østersunds Gate 16 A! The apartment is 90 square meters in total, and appears solid and well maintained. The apartment is rented out with furnished bedrooms and a common area, and with a complete bathroom and kitchen with all white goods included.

Location:
The location is perfect for those who want to take part in the bustling city life Trondheim offers, with both Solsiden and Sentrum within walking distance from the apartment. Public transport is also very good, making the whole city accessible.

We would like to highlight the following:
- Centrally located within walking distance to Solsiden and Centrum
- Fast Internet included
- Pretty standard
- Large storage room in the basement for storage
- Fixed price for electricity at only NOK 400/pers

Available rooms:
- Room 1 "Merkur": Available from 27.11.2024 - NOK 6.600 per month plus 400 kr for electricity. - 10 sqm
Furniture: 120 cm bed, wardrobe and desk.

Inventory:
- Common areas are furnished with a sofa, dining table and dining chairs.
- Bedroom is furnished with bed, wardrobe and desk
- Kitchen and bathroom with included appliances. Dishwasher and combined washer/dryer.


Lease:
The lease will last at least until 31.7. coming year. The tenant has the right to live in the apartment for a minimum of three years if the tenant so wishes. Therefore, a fixed-term three-year agreement is written in accordance with The Tenancy Act. The tenant is given a special opportunity to terminate the lease each year. It is required that the tenant notifies the landlord of the termination by the 31st of January of the year the tenant wants to move out on the 31st of July.

Deposit:
A deposit of 3x rent must be paid into the deposit account before taking over. Alternatively, it is possible to buy deposit insurance, but this triggers a requirement for 3x rent.

The property manager lives in the city and is concerned that the tenants have a good time and will always be available if needed.
Get in touch for more info and a nice chat.

With best regards
Lucia Aven Eriksen
+47 95363137