Lys leilighet med 2 soverom sentralt på Ganddal

Vi leier ut en lys og luftig leilighet med to soverom. Leiligheten passer for inntil 2 personer, og vi søker rolige ordensmennesker.

Further down in the ad you will find a description of the apartment in English.


Beliggenhet:
Leiligheten har sentral beliggenhet med kort avstand til flere skoler, butikker, turområder og treningssenter. Det er kort avstand til både buss og tog.

Leiligheten:
Leiligheten består av 2 soverom, bad, stue og kjøkken. Leiligheten er utstyrt med alle hvitevarer, skap på begge soverom og spisestuemøbler på kjøkken.
Nb: Leiligheten er ikke møblert med senger, så det må leietaker selv fremskaffe. Noen av møblene avviker fra bildene. Se beskrivelse under hvert enkelt bilde.

Leieavtale:
Månedsleie på kr 12 000 + strøm.
Utleie fra avtalt dato. Leiekontrakt inngås for 1 år av gangen, med mulighet for videreføring ved gjensidig ønske om dette.

Leie inkludere Lyse fiber Internett.
Leiepris inkludere ikke strøm, og faktureres etterskuddsvis.

Ikke røyk og husdyr.
Ikke oppstillingsplass til bil på tomten.
Leiligheten egner seg ikke for småbarnsfamilier.

Ønsker referanse.

English:
Cozy and airy apartment with 2 bedrooms. Suitable for up to 2 people.
Not suitable for families with children.
We are looking for quiet tenants.
No possibility for animals or parking for cars.

Location:
The apartment is centrally located with a short distance to several schools, shops, hiking areas and a fitness centre. There is a short distance to public transport such as bus and train.

The apartment:
The apartment consists of 2 bedrooms, bathroom and living room and kitchen. The apartment is equipped with all white goods, cupboards in both bedrooms and dining room furniture in the kitchen.
Nb: The apartment is not furnished with beds, so the tenant must provide them himself. Some of the furniture differs from the pictures. See description under each individual image.

Lease:
Monthly rent of NOK 12,000 + electricity.
Rental from the agreed date. The rental contract is entered into for 1 year at a time, with the possibility of continuation if this is mutually desired.

Rent includes Lyse fiber Internet.
Rental price does not include electricity.

Want reference.