Fast ansatt forsker med hyggelig småbarnsfamilie søker nytt hjem

Vi er en liten familie – to voksne og to små barn på ett og tre år som er på jakt etter et rekkehus eller en leilighet for langtidsleie i Oslo-området. Vi bor for tiden i Stavanger, men skal flytte til Oslo på grunn av jobbskifte. Jeg er forsker med fast stilling ved et samfunnsvitenskapelig institutt. Vi ønsker oss en bolig i Oslo eller et sted i nærheten med en reisevei ikke lenger enn 40-60 minutter til Oslo sentrum. Vi ser for oss en bolig med to, gjerne tre soverom, et velutstyrt kjøkken samt en koselig og romslig stue Boligen bør ligge på et sted med kort vei til kollektivtransport, barnehage og dagligvarebutikker. Vi kan betale 15 000-20 000 kroner i husleie, i tillegg til strømkostnader. Søker du etter en hyggelige, ryddige og ansvarlige leieboere, er vi familien du ser etter. Vi satser på å flytte mellom desember 2024 og 1. februar. 2025. Vi ser frem til å høre fra deg/dere! English Description We are a small family—two adults and two young children, aged one and three—who are looking for a row house or an apartment in the Oslo area for a long-term rent. Currently, we live in Stavanger, but we are moving to Oslo due to a job change. I am a researcher with a permanent position at a social science institute. We are looking for a home in Oslo or a nearby location with a commute of no more than 40–60 minutes to Oslo city center. We envision a home with two, preferably three bedrooms, a well-equipped kitchen, and a cozy, spacious living room. The home should be in an area with easy access to public transportation, a kindergarten, and grocery stores. We can pay between 15,000–20,000 NOK in rent, in addition to electricity costs. If you are looking for friendly, tidy, and responsible tenants, we are the family you are looking for. We plan to move between December 2024 and February 1, 2025. We look forward to hearing from you!