Ivar Lo-Johansson.: "Kungsgatan"

Ivar Lo-Johansson.: "Kungsgatan"

Den norske Bokklubben, 1974.

Oversatt av Arnulf Øverland..

Originalens tittel: "Kungsgatan".

Innbundet. Smussomslag.

*** Fra Store norske leksikon:

Ivar Lo-Johansson (1901-1990), svensk forfatter fra landarbeidermiljø i Södermanland; ble det svenske landarbeiderproletariats dikter.

Debuterte med en reportasjebok, Vagabondliv i Frankrike (1927) fulgt av bl.a. Nederstigen i dödsriket (1929), en skildring av Londons fattige.

Den selvbiografisk fargede Godnatt, jord (1933), en av arbeiderlitteraturens store utviklingsromaner, ble den første av hans bøker om jordbruksarbeiderne, statarna, som han forteller mer om i romanene Kungsgatan (1935), om landsungdom i storbyen, Bara en mor (1939) og Traktorn (1943), samt i novellene Statarna (2 bd., 1936 37) og Jordproletärerna (1941). Bøkene bidrog sterkt til at stataresystemet ble avskaffet 1945.

Noe av det fineste i Lo-Johanssons produksjon er hans selvbiografiske romaner, åtte bind 1951 60. I romanene Geniet (1947) og Lyckan (1962) gir seksualiteten innfallsvinkelen til ensomhet og fellesskapsbestrebelser, individ og kollektiv, som er det sentrale problemkomplekset i forfatterskapet.

Astronomens hus (1966) og Elektra (1967) er utopiske romaner. 1968 72 utgav han sju novellesamlinger, kalt Passionerna eller Lidelsernas epos, der hver enkelt samling tar opp en menneskelig last. Etter denne serien kom 1973 74 fire bind historiske noveller om folket og herskapet. Dagar och dagsverken (1975) inneholder debattinnlegg og essayer, mens Pubertet (1978), som innbrakte ham Nordisk Råds litteraturpris for 1979, innleder en ny selvbiografisk serie. Den ble fullført med Asfalt (1979), Tröskeln (1982) og Frihet (1985).

I sine siste år samlet han eldre og nyere tekster om arbeiderdiktning og sosialreportasje i Till en författare (1988) og Skriva för livet (1989). Mange av hans bøker er oversatt til norsk.

* Referanse: Ivar Lo Johansson. (2009, 14. februar). I Store norske leksikon. Hentet 19. oktober 2014 fra https://snl.no/Ivar_Lo-Johansson

*** Fra min private samling. Overlevering kan avtales på Nøtterøy eller i Oslo sentrum (jeg erder av og til). Ved postforsendelse betaler kjøper porto.