"Metamorfoser - eller det store spillet" - Anniken Telnes Iversen

Boken "Metamorfoser - Eller det store spillet" av Anniken Telnes Iversen. Utgitt i 2001. 286 sider.

Selges for 50,- kroner

Porto: 69,- kroner (Postnord)

" Metamorfoser. Endelig en bok om litteratur og lesning! Hva kan litteratur gjøre? Lena kjeder seg. På skolen får de tilbud om brevvenner. Hun svarer på en mystisk annonse som begynner slik: "Da Gregor Samsa en morgen våknet av urolige drømmer, fant han seg selv I sengen forvandlet til et digert, uhyrlig kryp." Hvem er Gregor Samsa? Svaret på spørsmålet leder Anna inn i et dataspill om litteratur. Spillet spiller hun sammen med Bjørnar via e-post, og etterhvert som de leser dikt, noveller og romaner blir de bedre kjent både med seg selv og med hverandre gjennom å diskutere tekstene skriftlig og å finne svar på spørsmålene i spillet."

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Omtale i Stavanger Aftenblad: https://www.aftenbladet.no/kultur/i/Wov8r/anniken-telnes-iversen-metamorfoser-eller-det-store-spillet

"Anniken Telnes Iversen: Metamorfoser. Eller det store spillet

Lena er en helt vanlig tenåringsjente som dumper bort i en utroliglek. Ikke ante hun at en helt vanlig skoledag ville gi mulighetentil å reise til Amerika sammen med en gutt hun ennå ikke kjenner.

Anniken Telnes Iversen: Metamorfoser. Eller det store spillet N.W. Damm & Søn 286 s., Alt starter i en norsktime med dødskjedelig diktskriving. Lena presterer et dikt hun kaller «Den verste dagen i manns minne». På vei ut av klasserommet plukker hun med et ark med brevvennannonser læreren har oppfordret dem til å svare på. En brevvenn? Øynene faller på teksten: «Da Gregor Samsa en morgen våknet av urolige drømmer, fant han seg selv i senga forvandlet til et digert, uhyrlig kryp».

Det er slik det står og Lena svarer på annonsen. Slik starter kommunikasjonen med brevvennen Bjørnar. Sammen er de partnere i et spill styrt av Bjørnars onkel, og de løser oppgaver som bringer dem langt inn i litteraturens og språkets verden. Biblioteket, pluss en lang rekke hjelpemidler blir tatt i bruk for å finne de rette svarene, slik at blant annet Gregor Samsa havner på rett sted i Kafkas «Forvandlingen». Det er ikke vanskelig å se forfatterens edle hensikter om en ny og spennende måte å formidle litteratur på. Med bakgrunn i skolemiljø er det sikkert fristende å gjøre noe med leslysten og norskundervisningen.

Langt på vei lykkes forfatteren. Gjennom oppgavene fra onkel presenteres de to unge for forskjellige deler av verdenslitteraturen med varierte innfallsvinkler. Vi tror på løsningsmetodene, og etterhvert som svarene blir bekreftet som rette lokker premien om Amerika-tur for Lena og Bjørnar. Det er alltid litt pirrende og forbudt å titte over skulderen og ned i pc-en til to ungdommer. Å få del i tanker, følelser, drømmer og skuffelser tilfredsstiller nysgjerrigheten til de fleste uten at kikkermotivet blir for åpenbart.

Det er denne settingen med mailer som bærer leseren gjennom boka, og som til tider gjør det riktig spennende å følge Lena og Bjørnar. Vi får så absolutt del i hverdagen deres. Den hverdagen inneholder alt det som opptar tenåringer i dag. Forelskelse, musikk, intriger og kjedsomhet.

Litt overrraskende blir det når forfatteren midt oppi det hele presenterer oss for mistanken om en homofil lærer på Lenas skole. Det er som om den parallelle historien med løsningen av oppgaver ikke riktig er nok. Så spennende er det heller ikke, så her burde det vært kortet inn på en ellers lang ungdomsroman.

Boka er på mange måter eksperimentell. Den retter seg mot en ny generasjon unge som er helt komfortable med moderne kommunikasjonsformer, men ønsker på samme tid å formidle den etablerte kulturarven. Lykkes forfatteren i å nå helt nye lesere, gjenstår å se. Jeg tror de leseflinke jentene som går på jakt langs bibliotekhyllene vil fange opp boka. Og de fortjener i høy grad gevinster."