Hanns Otto Münsterer: Bert Brecht - Erinnerungen aus den Jahren 1017-1022

Heftet Aufbau verlag 1966 - 179 sider Sender gjerne kr 55 i frakt og pakking

Hanns Otto Munsterer var en av en gruppe tidlige venner av Bertolt Brecht som delte i den uhemmede idyllen som den opprørske unge forfatteren nøt i sin tidlige manndom i hjembyen Augsburg i Bayern. Dette var årene med Brechts første innflytelsesrike vennskap og kjærligheter, krigen 1914-18, og kaoset i den abortiserte bayerske sovjetrepublikken i 1919. De var også noen av Brechts mest fruktbare år, da han skrev mye av sine dristigeste og mest fargerike poesi, samt å unnfange, delvis leve ut og skrive sitt mest intime portrett av en total opprører, Baal. Munsterers memoarer, basert på dagbøker holdt på den tiden, er forsterket i denne første engelskspråklige utgaven av beretningene til andre nære medarbeidere til den unge Brecht, inkludert Paula Banholzer - mor til hans første barn - og broren Walter. Sammen gir de et mangesidig og ofte overraskende portrett av Brecht i lek og arbeid i hans private og lokale sfære, og utgjør det første detaljerte portrettet av den unge Brecht som er tilgjengelig på engelsk. Dette bringer hans tidlige arbeid i mye klarere fokus; den kaster også lys over aspekter ved de store skuespillene og spesielt på mye av hans etterfølgende poesi.