Hybel-leilighet TIL LEIE, Bestum/​Ullern i Oslo

(English text below)

Fin, kompakt og godt utstyrt kjellerleilighet på Bestum leies ut fra 1. april.

Leiligheten inneholder kombinert stue / soverom med stor kjøkkendel, bad og entre.

Badet har dusj, vaskeservant med skuffer, toalett og vaskemaskin.

Entreen har stort skap med godt med plass til klær og sko.

Kjøkkenet er fullt utstyrt med kjeler og stekepanner, servise, kniver og bestikk. Det har oppvaskmaskin, kokeplate med induksjon, stekeovn, kombinert kjøleskap/fryseskap, mikrobølgeovn, kaffetrakter, vannkoker, brødrister m.m.

Soverom / stue har god dobbeltseng (160 cm x 200 cm - bildene viser en 120-seng men den er byttet ut med 160-seng), nattbord, skrivebord og klesskap. Samsung TV på vegg over skrivebord.

Leiligheten leies ut fullt møblert.

Gode kommunikasjonsmuligheter med trikk (Furulund trikkestopp 3 minutter unna), busser og t-bane (Åsjordet T-bane stopp). Kort vei til Skøyen og CC-vest og turområder i marka (Mærradalen og Lysakerelven). Sykkelavstand til det meste (utendørs sykkelparkering).

Parkering av bil i gaten.

Månedlig leie 12500 kr
Leien inkluderer internet og strøm.

Dyrehold og røyking er IKKE tillatt. Tar ikke sosial garanti. Referanser må oppgis. Er du interessert så send en e-post eller Finn-melding med informasjon om deg selv.
Aktuelle leieboere vil bli kontakt for nærmere avtale om visning.

Vi som bor i huset er en familie med to skolebarn.


English:

Compact and well-equipped basement apartment in Oslo (Ullern) available for rent from April 1st.

The apartment contains a combined living room / bedroom with a large kitchen area, bathroom and entrance.

The bathroom has a shower, wash basin with drawers, toilet and washing machine.

The private entrance has a large cabinet with plenty of space for clothes and shoes.

The kitchen is fully equipped with boilers and frying pans, plates, glasses, knives and cutlery. It has a dishwasher, induction hob, oven, combined fridge/freezer, microwave, coffee machine, water boiler, bread toaster etc.

Bedroom / living room has a comfortable double bed (160 cm x 200 cm), bedside table, desk and wardrobe. Samsung TV on the wall above the desk.

The apartment is rented out fully furnished.

Good communication options by tram (Furulund tram stop 3 minutes away), buses and subway (Åsjordet subway stop). It is a short walk to Skøyen and CC-vest shopping mall as well as hiking areas (Mærradalen and Lysaker river). Cycling distance to almost everywhere (outdoor bike parking).

Parking of car in the street.

Monthly rent NOK 12,500
The rent includes internet and electricity.

Pets and smoking are NOT permitted. We require payment of two months deposit. References must be provided. If you are interested, send an e-mail or Finn-message with information about yourself.
Relevant tenants will be contacted for a further agreement on viewing the apartment.

We who live in the house are a family with two school children.