Ny leilighet (2023): høy standard, ved sjøkanten, 2 soverom, 1 bad

Ny og flott leilighet(2023) med utsikt til sjøen til leie i Consulens Brygge i Hillevåg/Paradis med gangavstand til sentrum (ca 25 min) og nydelige turområder i nærheten, lekeplasser, utendørs sauna og bademuligheter i fjorden. Butikker, spisesteder og offentlig kommunikasjon (buss og tog) i umiddelbar nærhet.

Leiligheten leies ut møblert/delvis møblert og med hvitevarer. Energivennlig leilighet med lave strømkostnader for oppvarming. Kjøkken har integrerte hvitevarer og med god skapplass. Badet er helfliset med dysjhjørne og har vaskemaskin og tørketrommel (nytt). Stort soverom har en dobbelseng (160x200) og stor skyvedørsgarderobe. Lite soverom har en seng (90x200). Stue og kjøkken har spisebord med stoler og tv.

Leiligheten har sørvendt balkong med gode solforhold og kveldssol.

Sameiet har også 2 utleiehybler for besøk og eget selskapslokale, samt el-sykkelutleie.

Leiligheten har ikke egen parkeringsplass. Parkering kan skje på plass utenfor bygget. Sykkelparkering er inne i garageanlegget. Tilhørende sportsbod er i bruk men er tilgjengelig etter avtale.

Leiligheten passer fortrinnsvis best for et par for langtidsleie. Fremleie er ikke tillatt, ingen husdyr og ingen røyking.

In english:
New flat (2023), close to the seaside (innseling til Hillevågsvannet), shops (Kilden) and town. Around the appartment building on the ground floor there is a small park with playground. It is a walk of 25 min to town center and has excellent bus and train connections. Closeby there is an outdoor sauna (dampsauna) and swimming area. Perfect for a couple, it is being rented out furnished or partially furnished.

Please note that it is possible to park cycles inside, however for cars the parking is outside. The storage area (bod) in the cellar is currently in use but can be made available.

Subletting is not allowed, no smoking or pets.